сяо син син

Работа над самой ожидаемой китайской драмой "Благородные порывы" / "Noble Aspirations" (诛仙青云志 рабочее название) в полном разгаре. Эпический сериал основан на популярном интернет-романе Сяо Дин / Xiao Ding "Наказание бессмертных" / "Punish the Immortals". Драма продюсируется компанией H&R Century Pictures и увидит свет на телевидении Хунаня в конце этого года.

Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала… Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется…
Смотреть дораму

Человек на пике своей карьеры внезапно отказывается от всего и исчезает. Лу Тянь Син - гений мира рекламы, делает неожиданное заявление. Он берет отпуск на три месяца и отходит от дел. В то же время юная девушка Тао Ле Си пытается удержать на плову рекламное агентство покойного брата и спасти его от акул рекламного бизнеса вроде Тянь Син. Ле Си и Сяо Лу встречаются в результате ДТП. Сможет ли эта встреча изменить их и захочет ли Тянь Син возвращаться к своей прежней жизни?
Смотреть дораму

3 апреля состоялась торжественная премьера тайваньской драмы "Влюбись в меня". Впервые все актеры и актрисы собираются вместе. Аарон Ян повеселил публику, изобразив певца Джема Сяо. Первый эпизод драмы, как известно, будет показан уже на этой неделе - 6 апреля.

Похоже китайские производственные компании всерьез взялись за эпоху 1930-х годов в Шанхае. Потому что осенью 2014 и зимой 2015 года нас ждет уже две премьеры китайских драм про это время. Во-первых это "Жестокий роман" ("Cruel romance")с Хуан Сяо Мином и Чен Чао Ен, который выйдет осенью. А во-вторых, это "Леди и лжец" ("Lady and Liar") с Тан Янь и Хавиком Лау, который выйдет в начале 2015 года. На прошлой неделе производственная компания выпустила трейлер и официальные кадры к нему.

Шпионская игра / Te Gong Ren Wu
特工任务

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: детектив, саспенс, драма, криминал
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжао Бао Ган / Zhao Bao Gang, Линь Сяо Синь / Lin Xiao Xin
Перевод: Два Кота

Tan Hua Meng
昙花梦

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, исторический, детектив
Серии: 43 серий по 45 мин.
Режиссёр: Цзэн Сяо Синь / Zeng Xiao Xin
Перевод: Alice Kim, Scorpions, ТаЛи

Новая волна / Волны / По волнам / Waves / After the Waves / Hou Lang
後浪 / 后浪

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 40 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, медицина
Канал: JSTV, Youku
Режиссёр: Хань Сяо Цзюнь / Han Xiao Jun
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА, Dilemma, Два кота
Озвучка: АвтоДОРАМА, Unicorn, MKStudio
Добавлено: 8 серия (субтитры); 40 серия (озвучка)
16 серия (авто-озвучка)

Между / Young Adult / Ban Shu Nan Nu / Zhe Li Mei You Shan Nan Xin Nv / Ban Shu Nan Nv /, Zhe Li Mei You Chi Nan Yue Nv / Ban Shu Nan Nu / 半熟男女 / 这里没有善男信女

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серии: 32 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжан Сяо Бо / Zhang Xiao Bo
Перевод: Mango, SecretStory
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 4 серия (субтитры); 23 серия (озвучка)

Любовь близнецов / Shuang Sheng Chi Ai / Xin Feng Zhi Ai
双生炽爱 / 心逢挚爱 / 雙生熾愛 / 心逢摯愛

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, саспенс
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Мао Сяо Жуй / Mao Xiao Rui
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN

Яркая луна династии Тан 2 / Weaving a Tale of Love 2 / Feng Qi Xi Zhou / Feng Qi Xi Zhou Di Er Ji / 风起霓裳 第二部 / 风起西州 2 / 风起西州 / 风起霓裳2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: Youku, ZJTV
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam, Хэ Чжэнь Хуа / He Zhen Hua, Ян Сяо Бо / Yang Xiao Bo
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 35 серия (озвучка)

Lie Hen
裂痕

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: трагедия, романтика, драма
Серии: 25 серий по 3 мин.
Канал: Kuaishou
Режиссёр: Чжоу Сяо / Zhou Xiao
Перевод: From Yi City with love
Озвучка: DojXo

К сегодняшнему рейсу нет претензий / Сегодня нет нареканий / Jin Tian Hang Ban Ling Tou Su
今天航班零投訴 / 今天航班零投诉

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Сю Сяо Нань / Xiu Xiao Nan
Перевод: Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: DubLik

Унесённый ветром / Сумрачное пламя / Бледный огонь / Летний бриз / Темный огонь / Rising With the Wind / Pale Fire / Dark Fire / Summer Breeze / Gone with the Wind / Wei An Zhi Huo / Xiao Nan Feng / 小南风 / 微暗之火

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 28 серий по 51 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Jade Fox, Два кота
Озвучка: DubLik, W³: voices

Cang Sang / Zheng Dao / The Road / Ren Jian Zheng Dao Shi Cang Sang
人间正道是沧桑 / 沧桑 / 正道

Страна: Китай
Год: 2009
Жанр: исторический, драма, военный
Серии: 50 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Чжан Ли / Zhang Li, Хань Сяо Цзюнь / Han Xiao Jun
Перевод: нет
Скоро на экранах

Youth Huo Yuan Jia / Youth Huo Yuanjia / Huo Yuanjia: the Rise of a Kung-fu / Qing Nian Huo Yuan Jia Zhi Chong Chu Jiang Hu
青年霍元甲之冲出江湖

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: боевые искусства, исторический, экшн
Серии: 45 серий по 41 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Ду Сяо / Du Xiao
Перевод: нет
Скоро на экранах

A World of Hidden Phoenixes / Fengyin Tianxia / Feng Yin Tian Xia / Ban Cheng Hua Yu Ban Jun Li
半城花雨伴君离 / 凤隐天下 / 半城花雨伴君離

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: гендерная интрига, исторический, романтика, драма
Серии: 42 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Лю Го Нань / Liu Guo Nan, Сяо Цун / Cong Xiao
Перевод: нет
Скоро на экранах

Zhe Tian
遮天 / 中国遮天

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, фэнтези, экшн, приключения, уся
Серии: 48 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Чжао Сяо Дин / Zhao Xiao Ding
Перевод: нет
Скоро на экранах

Можань / Moran
Ming Men Yi Nv
名门医女 / 莫染

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: медицина, повседневность, исторический, фантастика, романтика
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ван Сяо Мин / Wang Xiao Ming
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: Трейлер

Ai Qing Yu Jian Da Er Wen / Zhi Yu Ni / Zhi Yu Zhe
爱情遇见达尔文 / 治愈你 / 治愈者 / 愛情遇見達爾文

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, медицина
Серии: 34 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Му Сяо Цзе / Mu Xiao Jie
Перевод: АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: DubLik

Wo De Kan Jia Nv Wang
我的砍价女王

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Чжоу Сяо Пэн / Chou Hsiao Peng
Перевод: Lotus
Озвучка: Animaunt